commit - 91b2087c575de042442f3aa9dd9044c08e67258e
commit + 0eef933ada995a9bff729a91fc5ab034dd5f629a
blob - 4969e272bcc4956e4364c85653c5c0ab5d417055
blob + d0f89298f9971181341262e4bd63e72c81dec77c
--- UNIX.html
+++ UNIX.html
<li><i>“Of course, it runs NetBSD !”</i> – <a href="https://www.netbsd.org/">NetBSD</a> concentrates on portability,
a versatile system that is able to run on any machine (no matter how old, basic or exotic). Records of contributions by Julian Assange from the late '90s
can still be found on community servers and mailing lists</li>
- <li><i>“Only two remote holes in the default install, in a heck of a long time!”</i> – <a href="https://www.openbsd.org">OpenBSD</a>
+ <li><i>“Free, Functional, Secure”<i> – <a href="https://www.openbsd.org">OpenBSD</a>
concentrates on security, sane defaults and sane/minimalistic coding practices. It is notably reputed for the quality and readability of its man pages.</li></ul>
<p><sup>1</sup> Berkeley Software Distribution, coming from the Berkeley Science Department and also an onomatopoeia for Beastie, the BSD mascot.<br>
blob - 76cc8c6e748d2fe5a416efb1b7ca23bf74b539a4
blob + 27204f30ea02c78c33982604a2ab05614f5b48c2
--- UNIXfr.html
+++ UNIXfr.html
aux besoins de portabilité, étant un système versatile capable de fonctionner peu importe la machine, quelle que soit son ancienneté,
sa simplicité/rudimentarité ou sa singularité.</li>
- <li><i>“Un sacré paquet de temps sans aucune faille à distance dans les réglages par défaut !”</i> –
+ <li><i>“Libre, Fonctionnel, Sécurisé”</i> –
<a href="https://www.openbsd.org/">OpenBSD</a> entend répondre aux impératifs élémentaires de sécurité,
de paramètres par défaut sains et de coutumes de programmation
sensées (minimalistes). Ils sont notamment réputés pour la qualité et la lisibilité de leurs pages de manuel (manpages).</li></ul>